Man hat schon von so einigen Ländern gehört, weiß
vielleicht ungefähr, wo sie liegen könnten, aber weiß man auch, was dort
gesprochen wird? Meistens nicht. Auf diese Wissenslücken möchte ich gerne
eingehen, indem ich in unregelmäßigen Abständen auf die Sprachsituation eines
Landes oder einer Region eingehe.
Zunächst einmal sollte man sich klar machen, dass die
häufig anzutreffende Idee eines Staates mit genau einer Sprache, der Idee von
sogenannten Nationalstaaten, praktisch nicht existiert. Weder in Ländern, die
durch die Kolonisation entstanden sind, noch hier in Europa oder woanders auf
der Welt. Wer trotzdem einen Staat kennt, in dem nur eine Sprache gesprochen
wird, möge mir das bitte in den Kommentaren mitteilen.
Politisch gesehen gibt es nur eine Amtssprache, die auch
die meistgesprochene Sprache des Landes ist: Die Sprache der Birmanen mit einer
Sprecherzahl von 32 Mio. (ethnologue)
Vielleicht klingelt’s nun bei einigen, denn Myanmar ist
auch unter dem Namen Burma oder Birma bekannt. Sogar ein Ast der
Sino-Tibetischen Sprachfamilie (Burmesische Sprachen) ist nach dieser Ethnie
benannt.
Falls einige noch immer nicht wissen, was oder wo Myanmar
ist: Das Land liegt in Südost-Asien, östlich von Indien, südlich von China und
westlich von Thailand. Bekannt ist das Land leider vor allem für die Militärjunta,
jedoch soll es auch ein perfektes Reiseziel abgeben.
Quelle: Wikipedia |
Birmanisch ist wie die meisten Sino-Tibetischen Sprachen
analytisch, ist außerdem eine SOV-Sprache, hat Töne und eine eigene Schrift,
die so aussieht: မြန်မာအက္ခရာ
Die Schrift hat ihren Ursprung in der Brahmi-Schrift, aus
der viele indische Schriften entstanden sind. Wie die indischen Schriften ist
sie eine sogenannte Abugida, bei der jeder Konsonant, der ohne Vokalzeichen
geschrieben wird, ein a gelesen wird.
Die größte Minderheit in Myanmar stellen die Shan im Osten
von Myanmar dar. Anders als das Birmanische ist die Shan-Sprache eine Tai-Kadai-Sprache
und damit verwandt mit dem benachbarten Thai. Sie wird von ca. 3,2 Mio.
Personen gesprochen. (ethnologue)
Auch Mon-Khmer-Sprachen sind in Myanmars Osten zu finden. So
sprechen zum Beispiel insgesamt über 500.000 Personen dort eine der drei Varietäten
von Palaung.
Zusammen werden 117 Sprachen in Myanmar gezählt.
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen